Muistojen kukka
Hyasintin tuoksu tuo mieleen lapsuuden joulut kauan sitten…
hyasintti – hyacint – hyacinth – Hyazinthe – la Jacinthe
Hyacinthus orientalis
Hyasintin tuoksu tuo mieleen lapsuuden joulut kauan sitten…
hyasintti – hyacint – hyacinth – Hyazinthe – la Jacinthe
Hyacinthus orientalis
Parvekkeellani iso ruukku monenlaisia kukkia
verenpisara/ fuksia – fuchsia – Fuchsie – le fuchsia
Fuchsia
******
marketta/ kanarianmarketta/ pensaspäivänkakkara/ margareeta
margerit/ buskmargerit – Marguerite daisy/ Paris daisy/ Summersong
Strauchmargerite – Marguerite
Argyranthemum frutescens
******
pelargonia/ pelargoni/ pelakuu – pelargon – Geranium
Pelargonium – pélargonium
Hotellihuoneessani oleva orkidea avasi ensimmäisen kukkansa minun siellä ollessani….
Orkidea – orchid – Orchidee – orchidée
Torikahvilan pöydällä ilahduttaneet…
miljoonakello/ pikkupetunia/ japaninkello – Million bells
Zauberglöckchen – Calibrachoa
Calibrachoa Trixi®
Pian uudet amaryllikset aukeavat…
jaloritarinkukka/ jouluamaryllis – ”amaryllis”
hippeastrum – der Ritterstern/ der Amaryllis – l’hippeastrum/ l’amaryllis
Hippeastrum hortorum
Huom: Amaryllis ei ole tämän kasvin oikea nimi.
Jouluksi hyödettävät sipulit ovat jaloritarinkukkia, jotka ovat kotoisin
Etelä-Amerikan trooppisilta seuduilta.
Aitoamaryllis (Amaryllis belladonna) kuuluu aivan eri sukuun
kuin ritarinkukat (Hippeastrum) ja on kotoisin Etelä-Afrikasta.
Tämä on tutuin kiinanruusun väri…
kiinanruusu – hibiskus
rose mallow/ Chinese hibiscus/ China rose/ shoe flower
Zimmerhibiskus/ Eibisch/ Chinesischer Roseneibisch – l’hibiscus/ rose de Chine
Hibiscus rosa-sinensis
Kylmyydestä ja tuulista sisälle pelastettu Guinean liisa jaksaa kukkia vielä sisälläkin…
Uuden Guinean liisa/ Guinean liisa/ Juoppoliisa – lyckliga lotta
New Guinea impatiens – Edellieschen – Impatiens New Guinea
Impatiens New-Guinea/ Impatiens hawkeri